barred prosecution перевод

• преследование, ставшее невозможным в силу возникших для него препятствий

• barred:    1) перекрытый, закрытый2) огражденный решеткой3) запрещенный, запретный4) размеченный полосами; полосатый Ex: barred fabrics ткани в полоску
• prosecution:    1) _юр. судебное преследование Ex: malicious prosecution злонамеренное судебное преследование2) _юр. предъявление иска; отстаивание исковых требования3) _юр. обвинение (как сторона в уголовном проце
• abated prosecution:    прекращённое уголовное преследование
• affirmative prosecution:    обвинение утверждением о существовании факта
• appear for the prosecution:    выступать (в суде) от лица обвинения, поддерживать обвинение
• case prosecution:    ведение судебного дела
• commencement of prosecution:    возбуждение уголовного преследования
• costs of prosecution:    издержки уголовно-судебного преследования
• counsel for the prosecution:    обвинитель
• criminal prosecution:    уголовное преследование судебное преследование
• deferral of prosecution:    отложенное уголовное преследование
• federal prosecution:    амер. 1) федеральное обвинение (как сторона в уголовном процессе) 2) обвинение по нормам федерального уголовного и уголовно-процессуального права
• former prosecution:    прежнее обвинение; обвинение в ранее совершённом преступлении
• founded prosecution:    обоснованное судебное преследование
• groundless prosecution:    необоснованное судебное преследование